Trong th?i gian Di?n ?àn phiên d?ch chau á－Thái Bình D??ng l?n th? 8, ch? t?ch ban ch?p hành khóa I ?y ban liên h?p Di?n ?àn phiên d?ch chau á－Thái Bình D??ng, phó ch? t?ch th??ng tr?c Hi?p h?i phiên d?ch Trung Qu?c Hoàng H?u Ngh?a ?? tr? l?i cu?c ph?ng v?n c?a Chinanet.
Khi nói ??n ?nh h??ng c?a th?ng minh nhan t?o phát tri?n nhanh chóng ??i v?i ngành phiên d?ch, Hoàng H?u Ngh?a cho r?ng vi?c th?ng minh nhan t?o ???c v?n d?ng trong c?ng tác phiên d?ch, có th? bù ??p nh?ng b?t c?p c?a ngành phiên d?ch b?ng s?c ng??i v? m?t m?c ?? nào ?ó. Thí d?, trong quá trình “?i ra n??c ngoài” c?a doanh nghi?p, do c?ng tác phiên d?ch n?ng n?, n?i dung phiên d?ch l?i mang tính k? thu?t m?nh, v?n hóa c?a doanh nghi?p, các tham s? và tiêu chu?n v? k? thu?t n?u ch? d?a vào phiên d?ch s?c ng??i thì r?t khó có th? hoàn thành ???c, nh? v?y thì c?n ph?i có s? tham d? c?a th?ng minh nhan t?o. “T?i cho r?ng, th?ng minh nhan t?o có th? giúp cho chúng ta phát tri?n d?ch v? ng?n ng? lên m?t m?c cao h?n. ”